采訪對象供圖（下同）

法國當地時間1月31日晚17點30分，相知隨著中國文化和旅游部2024年“歡樂春節”吉祥物——“吉祥龍”燈組在法國豫園燈會現場被點亮，無遠為鄰文旅來自中國的近萬60架燈組和2000余盞花燈霎時綻放，取材于中國上古神話典籍《山海經》中的尚拉開祥龍瑞獸們瞬間大放光彩、活靈活現，法國共同慶賀中法建交60周年暨中法文旅年活動啟幕。豫園百姓彩票最新網址

中國(guo)駐法(fa)國(guo)大(da)使(shi)盧沙(sha)野、燈(deng)會(hui)(hui)動(dong)序復(fu)星國(guo)際董事長郭廣昌(chang)、中法(fa)法(fa)國(guo)國(guo)民議會(hui)(hui)法(fa)中友(you)好委員會(hui)(hui)主(zhu)席艾里克·阿羅澤(ze)（Eric ALAUZET），年活巴黎風情園園長、相知路(lu)威酩軒集團秘書長馬(ma)克-安托萬·賈(jia)梅（Marc-Antoine Jamet）等，無遠為鄰文旅(lv)在文旅(lv)部(bu)龍(long)年主(zhu)題點燈(deng)臺前一同按下(xia)了“吉祥(xiang)龍(long)”的近萬亮燈(deng)鍵盤，由此點亮當晚的尚拉開法(fa)國(guo)豫(yu)園燈(deng)會(hui)(hui)。

巴黎上海雙城亮燈，法國獻禮中法建交60周年

自古以來，豫園賞燈游園便是中國春節至元宵期間重要的民俗活動，人們對著流光溢彩的花燈許下新年里的美好心愿、傳遞彼此的百姓彩票祝福，這一極具(ju)東(dong)(dong)方(fang)(fang)之美的(de)(de)生(sheng)活方(fang)(fang)式(shi)已傳承(cheng)2000多(duo)年，既是(shi)東(dong)(dong)方(fang)(fang)的(de)(de)文化，也是(shi)東(dong)(dong)方(fang)(fang)的(de)(de)時(shi)尚。

上海的(de)豫園燈(deng)會則(ze)是(shi)中(zhong)國傳承(cheng)最(zui)久、知名度最(zui)廣且最(zui)受歡(huan)迎的(de)新春賞燈(deng)游園盛(sheng)會之一，被列為中(zhong)國國家(jia)級(ji)非(fei)物質文化遺產。每(mei)一年的(de)豫園燈(deng)會，都(dou)會吸引多達數百萬的(de)觀(guan)燈(deng)者。

如(ru)何給全(quan)球更多(duo)家庭獻上一份有著濃郁東方文化風情且(qie)承(cheng)載(zai)著真(zhen)摯祝福的“中國新(xin)年(nian)禮物”？2024年(nian)甲辰龍年(nian)新(xin)春的豫園燈會首(shou)次探索(suo)出(chu)海，恰逢中法(fa)建交60周年(nian)，法(fa)國成為了這份禮物送(song)達的第一站。

法國當地時間2023年12月15日傍晚，法國豫園燈會在建成于1860年的巴黎風情園內華麗綻放。復星國際聯席CEO徐曉亮表示：“流光溢彩，雙城輝映，不僅讓法國人民充分感受中國文化和東方生活美學的魅力，也為中法建交 60 周年、百姓彩票網中法文旅年獻禮(li)。未(wei)來(lai)，我們會(hui)將燈會(hui)帶到全球更(geng)多地區，將其打造成一個世(shi)界(jie)性的中國品(pin)牌，真(zhen)正實現中國文化的世(shi)界(jie)表達。”

看得懂、能共情，法國人排長隊觀賞中國花燈

如(ru)何讓法國(guo)民眾(zhong)看得懂、喜歡上豫園(yuan)燈(deng)會(hui)，主(zhu)辦方(fang)(fang)復星快樂產(chan)業旗(qi)艦(jian)平臺(tai)——豫園(yuan)股份可(ke)謂煞(sha)費苦心(xin)。既(ji)要體(ti)現出(chu)原(yuan)汁原(yuan)味的(de)中國(guo)文化以及(ji)(ji)東方(fang)(fang)生活(huo)美學(xue)的(de)獨特魅力，又要用海外觀眾(zhong)容易理解、能夠共情的(de)方(fang)(fang)式表達，豫園(yuan)股份在(zai)場景規劃、題材選擇、藝術設計以及(ji)(ji)技術運用等方(fang)(fang)面均作了深入思考。

古(gu)琴(qin)與圓號協奏、圍棋與國際象(xiang)棋對弈、中(zhong)(zhong)(zhong)國毛(mao)筆與法(fa)國鵝毛(mao)筆一起書(shu)寫、中(zhong)(zhong)(zhong)國畫(hua)與法(fa)蘭西油畫(hua)共同展出、酒樽與葡萄(tao)酒杯相碰、香(xiang)茶(cha)與咖啡同飲……東西方生(sheng)活場景對比式的(de)(de)(de)(de)呈現(xian)能讓(rang)法(fa)國民眾直觀地了(le)解到“琴(qin)棋書(shu)畫(hua)詩酒茶(cha)”的(de)(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)(zhong)式美學；《山海經》中(zhong)(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)鯤、應(ying)龍(long)(long)、白(bai)鹿、當康、騶吾、朏(fei)朏(fei)等祥瑞(rui)神(shen)獸，以及中(zhong)(zhong)(zhong)國最具代(dai)表性的(de)(de)(de)(de)“龍(long)(long)”元素(su)，也被(bei)賦予了(le)各(ge)種精神(shen)化(hua)、性格化(hua)的(de)(de)(de)(de)形象(xiang)塑造，讓(rang)海外(wai)觀燈(deng)者(zhe)一望便知(zhi)其所代(dai)表的(de)(de)(de)(de)文化(hua)寓(yu)意。

精雕(diao)細琢的法國(guo)豫園燈(deng)會一(yi)亮(liang)燈(deng)便收(shou)獲了法國(guo)民眾的高度評價(jia)和熱情回(hui)應(ying)。“我感覺這次(ci)燈(deng)會是如此美妙，內容(rong)如此豐富，讓我沉醉(zui)其中(zhong)”“看了這次(ci)燈(deng)會，讓我更想去中(zhong)國(guo)游覽一(yi)番。能(neng)到訪中(zhong)國(guo)，親身探索中(zhong)國(guo)文(wen)化(hua)，一(yi)定非(fei)常奇妙”……法國(guo)當地觀眾如此評價(jia)。

巴黎風情園迎來了前(qian)所未見(jian)的大客(ke)流，連(lian)續幾天日均游客(ke)達到了4000人次。法國游客(ke)們(men)常常早早趕來，在開園前(qian)排起延綿(mian)兩個街區的長隊。

搭建一座橋梁，讓更多中國品牌走向世界

不僅從中(zhong)國(guo)(guo)(guo)文(wen)學典籍與神(shen)話故事中(zhong)提煉出(chu)能夠(gou)跨越(yue)時空的(de)(de)文(wen)化元素，也不止(zhi)于展現(xian)以(yi)燈彩(cai)為代表的(de)(de)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)非遺技藝，揚帆出(chu)海(hai)的(de)(de)豫(yu)園燈會更(geng)(geng)希望(wang)能夠(gou)在(zai)海(hai)外搭(da)建(jian)起(qi)一座(zuo)橋梁、一個(ge)平臺(tai)：讓更(geng)(geng)多中(zhong)國(guo)(guo)(guo)品牌(pai)、中(zhong)國(guo)(guo)(guo)制造、中(zhong)國(guo)(guo)(guo)藝術能夠(gou)向世界展現(xian)、與世界交流。

本(ben)次法(fa)(fa)國(guo)豫(yu)園燈會(hui)，共舉辦超過350場演藝和體(ti)驗活動(dong)，包括舞蹈、民樂、戲曲、雜技、武術等表演。2024年上(shang)海城市形象(xiang)推(tui)廣(guang)項目《奔流(liu)：從上(shang)海出發(fa)——全球人(ren)文對(dui)話》也在法(fa)(fa)國(guo)豫(yu)園燈會(hui)現場帶(dai)來了太極(ji)展示，吸引了大量(liang)法(fa)(fa)國(guo)民眾駐足觀看、拍手叫好。

包括(kuo)多個(ge)中華老字號在內的優(you)質品牌以(yi)及來(lai)自中國的商業文(wen)化項目(mu)也(ye)隨豫園(yuan)燈會一(yi)同出海，走近(jin)法(fa)國消費者。如南(nan)翔饅頭店(dian)、舍得、老廟、WEI蔚藍之美、童涵春堂、BFC外灘(tan)金融中心、三亞亞特蘭(lan)蒂斯等品牌和項目(mu)均以(yi)不同形式(shi)參與到本次法(fa)國豫園(yuan)燈會中。

在法(fa)國(guo)(guo)豫(yu)園燈會(hui)的“煙(yan)火市(shi)集”部分，中(zhong)式草本高端護膚品(pin)牌WEI蔚藍之(zhi)美(mei)(mei)帶來的拓印體(ti)驗吸(xi)引了大量法(fa)國(guo)(guo)民眾(zhong)參(can)與互動。中(zhong)式點心(xin)代表、來自上(shang)海豫(yu)園地區的經典美(mei)(mei)食老字(zi)號品(pin)牌“南(nan)翔饅(man)頭(tou)(tou)店(dian)”現場呈現指尖捏就的中(zhong)國(guo)(guo)美(mei)(mei)味，并創造了“一籠難求”的銷售佳績，每(mei)晚燈會(hui)開始不到半小時，南(nan)翔饅(man)頭(tou)(tou)店(dian)的攤位(wei)前就排起(qi)長隊。為(wei)了讓更多法(fa)國(guo)(guo)民眾(zhong)品(pin)嘗(chang)到中(zhong)華(hua)老字(zi)號的美(mei)(mei)味，南(nan)翔饅(man)頭(tou)(tou)店(dian)不得不在高峰(feng)時段限購，一人只能(neng)購買一籠，但即便如此依然(ran)供不應(ying)求。

海外消(xiao)費(fei)者的(de)熱(re)情，給(gei)中國(guo)品牌“走出去(qu)”注入更多信心(xin)和動力(li)。就在不久之后(hou)，南翔饅頭店將(jiang)探索出海，讓全球更多消(xiao)費(fei)者感受到(dao)中國(guo)的(de)美食文化(hua)。

以包容的心態構建“朋友圈”，以開放的姿態主動“走出去”

復(fu)(fu)星(xing)與(yu)法(fa)國(guo)的(de)緣分始于與(yu)Club Med地(di)(di)中海俱(ju)樂部的(de)合作(zuo)。2010年(nian)復(fu)(fu)星(xing)首次戰略(lve)性入股地(di)(di)中海俱(ju)樂部，并(bing)于同年(nian)在(zai)(zai)中國(guo)亞布力開(kai)設了首座冰雪度假村。此后，在(zai)(zai)復(fu)(fu)星(xing)的(de)運營加持下，地(di)(di)中海俱(ju)樂部在(zai)(zai)中國(guo)的(de)本土化發展不斷(duan)加速，并(bing)在(zai)(zai)2018年(nian)和2023年(nian)基(ji)于中國(guo)都市人群出游習(xi)慣，先后推出了“地(di)(di)中海·鄰境(jing)”與(yu)“地(di)(di)中海·白日方舟”兩大(da)全新產品(pin)線，為中國(guo)休閑(xian)度假產業注(zhu)入新的(de)活(huo)力。

目前，地中(zhong)(zhong)海俱(ju)樂部(bu)在全球(qiu)運(yun)營度假村(cun)近70座(zuo)(zuo)，其中(zhong)(zhong)10座(zuo)(zuo)位于中(zhong)(zhong)國。法(fa)國總統馬克龍多次盛贊復星與(yu)地中(zhong)(zhong)海俱(ju)樂部(bu)的合作是中(zhong)(zhong)法(fa)合作雙贏的“教(jiao)科(ke)書”。

進入法(fa)國市(shi)場14年(nian)，復(fu)星(xing)已成為(wei)在法(fa)投資最大(da)中國民營企(qi)業(ye)之一，在法(fa)員工超1萬(wan)人，生(sheng)態企(qi)業(ye)包括地中海俱樂部、Lanvin、Tridem Pharma、PAREF、Djula、St Hubert、Cenexi等(deng)。

以(yi)包容(rong)的心態構建“朋(peng)友(you)(you)圈”，以(yi)開放的姿態主動“走出(chu)去”，雖相隔萬里亦能相知若鄰。“這是豫(yu)園燈會舉(ju)辦(ban)了29屆以(yi)來(lai)，第一次(ci)走出(chu)國門，我(wo)(wo)(wo)們把(ba)東方(fang)生活(huo)美(mei)(mei)學帶(dai)到了法(fa)國的巴(ba)黎(li)風情(qing)園。”郭廣昌表示，“復(fu)(fu)星(xing)作為一家(jia)全(quan)球(qiu)(qiu)化(hua)企業，有(you)一半(ban)收入(ru)來(lai)自海外(wai)，海外(wai)燈會的舉(ju)辦(ban)是我(wo)(wo)(wo)們踐(jian)行全(quan)球(qiu)(qiu)化(hua)戰略(lve)的縮(suo)影。法(fa)國是復(fu)(fu)星(xing)過去和未來(lai)發(fa)展的重點(dian)區域，雙方(fang)合(he)作友(you)(you)好(hao)而(er)真誠。未來(lai)我(wo)(wo)(wo)們也會持續加(jia)強全(quan)球(qiu)(qiu)化(hua)合(he)作和溝通(tong)，一起為全(quan)世界家(jia)庭(ting)的美(mei)(mei)好(hao)生活(huo)做出(chu)努力，讓這個世界變(bian)得(de)更(geng)加(jia)美(mei)(mei)好(hao)。今年(nian)(nian)我(wo)(wo)(wo)們在(zai)法(fa)國點(dian)亮(liang)了豫(yu)園燈會，希望(wang)在(zai)明年(nian)(nian)、在(zai)后年(nian)(nian)，我(wo)(wo)(wo)們可(ke)以(yi)在(zai)更(geng)多的城(cheng)市(shi)點(dian)亮(liang)燈火，點(dian)亮(liang)希望(wang)。”

新民晚報記者 楊玉(yu)紅