全國(guo)政協委(wei)員、民族中(zhong)國(guo)民族博物館副館長 鄭茜：

　　?以民族志紀錄片向世界傳遞中國聲音

　　民族志紀錄片是志紀基于民族學的田野調查規范而用影像書寫的文本，在近100年的錄片發展過程中，民族志紀錄片的向世百姓彩票最新網址記錄(lu)范(fan)圍從民(min)族文化(hua)擴展到城市社區、工業(ye)社會等領域(yu)。界傳相(xiang)較于其他類型的(de)(de)遞(di)中紀錄(lu)片，民(min)族志紀錄(lu)片強調民(min)族學田野調查(cha)的(de)(de)國聲(sheng)科學規范(fan)，主(zhu)張不將作者的(de)(de)民(min)族主(zhu)觀感受和觀念(nian)帶入拍攝中，從而(er)使民(min)族志紀錄(lu)片擁有了客觀、志紀真實的(de)(de)錄(lu)片鮮明特性。

　　民族志紀錄片作為一種特殊的向世百姓彩票紅影像媒介，在對外促進文明交流互鑒、界傳講好中國故事方面具有潛在價值。遞中改革開放以后，國聲民族志紀錄片曾經為西方提供了一扇了解中國的民族窗口，《云之南》等作品曾一度在西方廣泛傳播，百姓神彩票被(bei)稱為“最(zui)中國的(de)文化”和(he)“最(zui)中國的(de)故事”。

　　民族(zu)(zu)志(zhi)紀錄片(pian)已發展(zhan)(zhan)成為國(guo)(guo)際(ji)(ji)文(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)交流(liu)的(de)(de)領(ling)域(yu)之(zhi)一(yi)，在全世(shi)界形成了不少于100個(ge)各類國(guo)(guo)際(ji)(ji)或(huo)地方性民族(zu)(zu)志(zhi)影展(zhan)(zhan)，由此建(jian)構出一(yi)個(ge)全球性跨文(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)交流(liu)系統(tong)(tong)。其表層(ceng)為學術(shu)和文(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)傳(chuan)播(bo)，實(shi)質則是不同國(guo)(guo)家(jia)通過這(zhe)一(yi)帶有文(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)傳(chuan)統(tong)(tong)展(zhan)(zhan)示(shi)和文(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)資源輸出功能的(de)(de)媒介，建(jian)構自(zi)己(ji)在國(guo)(guo)際(ji)(ji)話語系統(tong)(tong)中(zhong)的(de)(de)發言(yan)權，是展(zhan)(zhan)現國(guo)(guo)家(jia)文(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)地位的(de)(de)一(yi)種(zhong)資源。相較而言(yan)，中(zhong)國(guo)(guo)民族(zu)(zu)志(zhi)紀錄片(pian)的(de)(de)國(guo)(guo)際(ji)(ji)交流(liu)和傳(chuan)播(bo)局面尚未打開(kai)。由于沒有自(zi)己(ji)的(de)(de)國(guo)(guo)際(ji)(ji)民族(zu)(zu)志(zhi)影展(zhan)(zhan)，我國(guo)(guo)的(de)(de)民族(zu)(zu)志(zhi)紀錄片(pian)只能接受(shou)西方學術(shu)的(de)(de)選擇和評價，同時也缺乏利用民族(zu)(zu)志(zhi)影像傳(chuan)播(bo)自(zi)身文(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)理念的(de)(de)發聲(sheng)平臺。

　　今天，在復雜的國(guo)(guo)際(ji)輿(yu)論環境中(zhong)(zhong)(zhong)，民(min)(min)(min)族(zu)志(zhi)(zhi)紀錄(lu)片(pian)在塑造中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)形(xing)(xing)象、講好(hao)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)故事方面的功能(neng)價值應被(bei)高度重視，從國(guo)(guo)家戰略(lve)層(ceng)面構建(jian)(jian)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)民(min)(min)(min)族(zu)志(zhi)(zhi)紀錄(lu)片(pian)的國(guo)(guo)際(ji)傳播交流平臺(tai)。為此，建(jian)(jian)議依托國(guo)(guo)內(nei)較成(cheng)熟(shu)的民(min)(min)(min)族(zu)志(zhi)(zhi)影(ying)(ying)展(zhan)(zhan)已有的實踐基礎，如“中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)民(min)(min)(min)族(zu)志(zhi)(zhi)紀錄(lu)片(pian)學(xue)術雙年展(zhan)(zhan)”“廣西(xi)民(min)(min)(min)族(zu)志(zhi)(zhi)影(ying)(ying)展(zhan)(zhan)”，同時(shi)依托文化(hua)和旅游部民(min)(min)(min)族(zu)民(min)(min)(min)間藝術發展(zhan)(zhan)中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)的《中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)節(jie)日志(zhi)(zhi)》項(xiang)(xiang)目(mu)、“中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)史詩百部工程”，以及國(guo)(guo)家圖書館中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)記憶項(xiang)(xiang)目(mu)等，籌劃(hua)建(jian)(jian)立中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)國(guo)(guo)際(ji)民(min)(min)(min)族(zu)志(zhi)(zhi)影(ying)(ying)展(zhan)(zhan)（節(jie)），以及“一(yi)帶一(yi)路”國(guo)(guo)家民(min)(min)(min)族(zu)志(zhi)(zhi)影(ying)(ying)展(zhan)(zhan)（節(jie)）等，用承載著中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)形(xing)(xing)象的影(ying)(ying)像(xiang)故事，向世界傳遞中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)聲音，講好(hao)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)故事，彰(zhang)顯文化(hua)自信。