這個周末，影力波時隔8年，影力波熊貓阿寶回歸，影力波夢工廠動畫出品的影力波《功夫熊貓4》即將上映。上周末，影力波該片進行了點映，影力波不過(guo)記者(zhe)注意到觀眾(zhong)口碑似乎不樂(le)觀，影力波普遍(bian)認為故事老套(tao)，影力波甚(shen)至(zhi)低幼。影力波

綜合來看，影力波系列前三部之所以能在中國大斬票房，影力波是影力波因為其對東方文化的巧妙挖掘和運用。然而，影力波在該系列斷檔的影力波這8年里，中國電影深耕中國傳統文化，影力波《哪吒之魔童降世》《新神榜》系列、《白蛇》《青蛇》系列，以及《長安三萬里》等接連上映，都是擁有文化自信，展現文化自覺的誠意之作。如今《功夫熊貓4》再也無法帶來這方面的驚艷感了，如果故事再不扎實，那就很難引發共鳴。

深植東方文化，系列前作帶來過很強新鮮感

還記得《功夫(fu)熊(xiong)貓》2008年橫空出世，將中(zhong)(zhong)國國寶熊(xiong)貓推向世界舞臺，影片中(zhong)(zhong)幾位配角(jiao)鶴、螳(tang)螂、虎(hu)、猴、蛇暗(an)含深意，不(bu)僅是中(zhong)(zhong)國特色(se)動物，也代表了中(zhong)(zhong)國武術中(zhong)(zhong)的五(wu)種著名風格(ge)。

同時，影片不(bu)僅(jin)想象力豐富，而且深植于東(dong)方文化，喚(huan)起了中國觀眾(zhong)對于中國古典美(mei)學的(de)(de)記憶。武當山(shan)般(ban)(ban)的(de)(de)宏(hong)偉(wei)建筑和如水墨畫(hua)般(ban)(ban)的(de)(de)山(shan)水美(mei)景(jing)，不(bu)僅(jin)讓觀眾(zhong)感(gan)受到了視覺上(shang)的(de)(de)震撼，更(geng)是情(qing)感(gan)上(shang)的(de)(de)觸動，仿佛置身(shen)于一幅動人心魄(po)的(de)(de)傳統中國畫(hua)中。

《功夫熊貓》在當年帶來了無與倫比的影響力，最終該片以1.86億的驚人成績，成為中國內地歷史上首部破億的動畫電影，還被提名了第81屆奧斯卡金像獎、第66屆金(jin)球獎的“最佳動(dong)畫(hua)長(chang)片”。

《功夫熊貓2》于(yu)2011年上(shang)映(ying)，中(zhong)國元素運(yun)用得(de)(de)更為(wei)精妙，其(qi)中(zhong)的皮影戲和(he)剪(jian)紙藝術，不僅讓這(zhe)一傳統藝術形(xing)式得(de)(de)以在現(xian)代媒介中(zhong)重煥生機(ji)，也(ye)使全球(qiu)觀眾(zhong)得(de)(de)以近距離感受中(zhong)國非物質(zhi)文化遺產(chan)的獨特魅(mei)力。

該片(pian)繼續(xu)呈現(xian)出驚人的票(piao)房(fang)號召力，一舉(ju)斬獲6.12億票(piao)房(fang)，刷(shua)新了中國內地動畫電影新紀錄，并被提名(ming)第84屆奧(ao)斯(si)卡金像獎(jiang)最佳動畫長片(pian)。

到了(le)(le)2016年(nian)，《功夫熊貓3》在(zai)臨近(jin)春節(jie)檔的檔期上(shang)映，依然繼續在(zai)中國傳統文(wen)化(hua)和視覺效果上(shang)發力，不(bu)僅豐(feng)富呈(cheng)現了(le)(le)中國古代(dai)服飾，還(huan)有象形拳、八卦圖(tu)等(deng)巧妙融入(ru)。

影片斬獲10.01億(yi)票房，勉強戰勝國(guo)產“黑馬”《大圣歸來》，再度打破內地動畫票房紀(ji)錄，同時也意味著中國(guo)內地迎來了動畫電(dian)影“10億(yi)+時代”。

由此可見，《功(gong)夫熊貓》前三部都(dou)在不斷挖掘和(he)呈現中國(guo)文化(hua)的瑰寶，而(er)且都(dou)以打破內地動畫票房紀(ji)錄的身(shen)份而(er)存在，吃到(dao)了十足的紅(hong)利(li)。

系列口碑呈下滑態勢，《功夫熊貓4》點映也不樂觀

在系列前三部中，觀(guan)眾跟隨可愛的(de)(de)熊貓勇士“阿寶”，經歷了從一(yi)個夢想成(cheng)為(wei)武術大師的(de)(de)普通熊貓，到(dao)成(cheng)長為(wei)全谷最尊(zun)敬的(de)(de)神龍(long)大俠的(de)(de)旅(lv)程，這(zhe)一(yi)系列冒(mao)險展(zhan)示了阿寶的(de)(de)勇敢與成(cheng)長，是最容易(yi)引起普遍共鳴的(de)(de)小(xiao)人物逆襲成(cheng)長史，有著很好的(de)(de)鼓舞人心的(de)(de)作(zuo)用(yong)。

不過，從口碑上看，《功(gong)夫(fu)熊貓》系列(lie)的豆(dou)瓣(ban)評(ping)分呈逐漸下(xia)滑(hua)態勢，首部(bu)8.2分，第(di)二部(bu)8.1分，第(di)三部(bu)7.8分。

到了(le)2024年(nian)，《功夫熊貓4》時隔8年(nian)才上映，也讓這一廣受(shou)歡迎的(de)IP面臨著前(qian)所未有的(de)挑戰。

據(ju)悉，《功(gong)夫熊(xiong)(xiong)貓4》講述的是已成(cheng)為“神龍(long)大俠(xia)”的熊(xiong)(xiong)貓阿寶為了維護和平，與狐(hu)貍(li)小(xiao)真一起前往大都市刺柏城對(dui)抗變色龍(long)“魅影妖后”的故(gu)事。

上周末點映過后，有(you)網友發文表示(shi)，《功夫熊貓4》沒(mei)有(you)故事，不寫(xie)人物(wu)，就(jiu)是(shi)一場套路化(hua)的冒險(xian)，加上各種流(liu)水線的雜耍動作設計，中(zhong)間(jian)阿(a)寶穿插幾(ji)句感悟名言，人物(wu)幾(ji)乎不存(cun)在性格塑(su)造(zao)，就(jiu)剩下鬧騰(teng)，沒(mei)有(you)趣味，沒(mei)有(you)回味，就(jiu)是(shi)夢工廠(chang)同(tong)質化(hua)的批量復制。

有網友具體指(zhi)出，第(di)四(si)部(bu)嘗試通過(guo)“傳承(cheng)”主題探索阿寶從英雄到導師的(de)成長轉變，本應為(wei)角(jiao)色(se)發(fa)展(zhan)增添(tian)豐富的(de)內涵(han)，但這(zhe)樣的(de)變化軌跡(ji)被大(da)幅(fu)簡(jian)化，僅僅是(shi)淺層次互動，缺乏深入挖(wa)掘，人物刻畫得過(guo)于簡(jian)單，觀眾難以(yi)感受到他(ta)作為(wei)導師的(de)角(jiao)色(se)轉變，以(yi)及所面臨的(de)困難與努力(li)。

總的(de)(de)(de)(de)來說，《功(gong)夫熊貓4》已經從當年的(de)(de)(de)(de)誠(cheng)意之作變成了(le)流(liu)水線作品——公式化(hua)的(de)(de)(de)(de)故事，無(wu)趣的(de)(de)(de)(de)主角，沒(mei)新意的(de)(de)(de)(de)配角，符號(hao)化(hua)的(de)(de)(de)(de)反(fan)派，這些元素放在(zai)一(yi)起，湊(cou)出了(le)一(yi)部無(wu)聊的(de)(de)(de)(de)《功(gong)夫熊貓4》。更有觀眾(zhong)直指其一(yi)樣(yang)擁有好萊塢通病，反(fan)派刻畫(hua)很潦草，是降智一(yi)般的(de)(de)(de)(de)存在(zai)，“我低頭回個消息的(de)(de)(de)(de)工(gong)夫，反(fan)派就被干掉了(le)”。

更有影(ying)迷認為，如(ru)今的(de)中國電(dian)影(ying)市(shi)場(chang)(chang)早已時過(guo)境遷，近年(nian)來，進(jin)口片和(he)IP電(dian)影(ying)雙重(zhong)失落(luo)，大多后(hou)續(xu)乏力，如(ru)《變形金剛(gang)》系列、《速度(du)與激情》系列等等，完(wan)全(quan)不復(fu)當(dang)年(nian)之勇，《功(gong)夫(fu)熊貓4》在中國市(shi)場(chang)(chang)的(de)號召力可能就(jiu)剩最后(hou)那一點情懷(huai)了。

【多說一句】 “璞玉”雖好仍需精細打磨

很長一段時間以來，為了(le)票(piao)房和(he)市場，好萊塢電影(ying)喜歡添加中(zhong)國(guo)(guo)元(yuan)(yuan)素，或者在動作設(she)計上致敬中(zhong)國(guo)(guo)功(gong)夫(fu)(fu)，如(ru)《小(xiao)黃人(ren)(ren)大眼萌2》中(zhong)，小(xiao)黃人(ren)(ren)亂(luan)入(ru)唐(tang)人(ren)(ren)街，跟楊紫瓊配(pei)音的(de)功(gong)夫(fu)(fu)大師學起了(le)中(zhong)國(guo)(guo)武術。又或者將中(zhong)國(guo)(guo)元(yuan)(yuan)素植入(ru)到西方故事里有獵(lie)奇(qi)之(zhi)效，在《神奇(qi)動物》系(xi)列驚現騶(zou)吾、麒麟等(deng)《山海(hai)經(jing)》元(yuan)(yuan)素，在《博物館奇(qi)妙夜3》出現了(le)古老的(de)九頭妖獸“相柳”和(he)佛教(jiao)神鳥“金翅大鵬”，《阿凡達》中(zhong)張家界的(de)“三千奇(qi)峰，八(ba)百秀(xiu)水”幻(huan)化成了(le)潘(pan)多拉星球如(ru)夢似幻(huan)壯麗景觀(guan)，《碟中(zhong)諜(die)3》《007：大破天幕殺機》等(deng)都(dou)曾在上海(hai)及周邊取景，等(deng)等(deng)。

如果(guo)說(shuo)以上作品中(zhong)(zhong)的中(zhong)(zhong)國(guo)元素是(shi)點(dian)綴，那么《功夫熊(xiong)(xiong)貓》前三部則是(shi)中(zhong)(zhong)國(guo)文化為(wei)西方電影(ying)所用并取得(de)好成績好口碑的經典(dian)案例，中(zhong)(zhong)國(guo)傳統文化在片中(zhong)(zhong)都(dou)有著較為(wei)深刻的理解和展現。彼時電影(ying)界就有聲音說(shuo)，“我(wo)們有‘功夫’、有‘熊(xiong)(xiong)貓’，但是(shi)沒有‘功夫熊(xiong)(xiong)貓’。迪士(shi)尼拍了(le)，全世界都(dou)知(zhi)道(dao)了(le)。”

打開《功夫熊貓》系列的網絡評價會看到(dao)(dao)，“喜歡蠢萌又積極樂天(tian)的阿寶，一(yi)(yi)直以為是中(zhong)(zhong)國(guo)團(tuan)隊(dui)(dui)制作(zuo)的，沒想到(dao)(dao)是外(wai)國(guo)團(tuan)隊(dui)(dui)。什(shen)么時候中(zhong)(zhong)國(guo)能自(zi)己(ji)制作(zuo)出(chu)這樣的片子(zi)，把自(zi)己(ji)的文化輸出(chu)去(qu)”“希(xi)望我們的文化由我們自(zi)己(ji)傳承和發揚”……高贊(zan)短(duan)評里一(yi)(yi)片悵然、惋惜和反(fan)思。

如(ru)今距(ju)離《功夫熊貓(mao)3》上映已過(guo)去8年，在(zai)這(zhe)8年里，中(zhong)國電(dian)(dian)影市場發生(sheng)了(le)翻天覆地的(de)變化(hua)，不僅中(zhong)國觀眾的(de)審美(mei)水平(ping)在(zai)不斷(duan)提高，需求和觀念也發生(sheng)了(le)改變，基(ji)于傳統文化(hua)題材的(de)國產(chan)動畫電(dian)(dian)影更是不斷(duan)崛起(qi)，屢(lv)屢(lv)創造票房奇跡，并且后續(xu)還(huan)有大(da)量相關作品在(zai)開(kai)發。

江蘇省社科院文(wen)(wen)學所副研究(jiu)員趙(zhao)偉接受記者采訪時表示，隨(sui)著《功(gong)夫(fu)熊貓(mao)》系列取得不(bu)俗成績，也激(ji)勵著中國(guo)(guo)(guo)(guo)影人在中國(guo)(guo)(guo)(guo)傳(chuan)統文(wen)(wen)化方面的(de)挖掘和深耕，這(zhe)幾年，取材自(zi)(zi)中國(guo)(guo)(guo)(guo)傳(chuan)統文(wen)(wen)化的(de)影視作品如雨后春筍(sun)一般，《哪吒之魔童降世》《新神榜》《白蛇》《青蛇》系列，《中國(guo)(guo)(guo)(guo)奇譚》故事集、《長安三(san)萬里》等相繼爆(bao)火(huo)出圈，展現傳(chuan)統文(wen)(wen)化的(de)同(tong)時，又有(you)當下性，激(ji)發(fa)文(wen)(wen)化自(zi)(zi)信的(de)同(tong)時也引(yin)發(fa)普(pu)遍共鳴。

趙偉(wei)認為(wei)，這些(xie)都表明(ming)，中國傳統文化(hua)(hua)資源(yuan)有(you)如富礦(kuang)，值得多方不斷深挖、開(kai)采。當然，成(cheng)功的(de)(de)文藝作(zuo)(zuo)品，不僅有(you)賴原(yuan)材料(liao)之(zhi)富裕，同時也應該精心(xin)加工(gong)。換句話說(shuo)，古(gu)代神話、民間(jian)故事(shi)、傳說(shuo)等好似文化(hua)(hua)再(zai)生產(chan)中的(de)(de)璞玉，質料(liao)不凡卻也待(dai)精細打磨(mo)，今(jin)人(ren)(ren)創(chuang)造性的(de)(de)工(gong)作(zuo)(zuo)或(huo)許(xu)也就更(geng)體現在這一環節。而延(yan)續時間(jian)長(chang)的(de)(de)IP系列，鑒(jian)于品牌效(xiao)應等商業思考，容(rong)易陷(xian)入套(tao)路化(hua)(hua)、程式化(hua)(hua)的(de)(de)穩(wen)妥(tuo)策略，使得故事(shi)的(de)(de)走向和人(ren)(ren)物(wu)設(she)置做(zuo)不到一定程度的(de)(de)“腦洞(dong)大(da)開(kai)”，繼而失去了(le)創(chuang)新，也就削弱了(le)吸(xi)引(yin)力和生命力。說(shuo)到底，以中國文化(hua)(hua)為(wei)內涵(han)的(de)(de)影視開(kai)發(fa)越(yue)多，也將越(yue)推動相關領域的(de)(de)發(fa)展(zhan)，所謂(wei)多元(yuan)共存推動共同進(jin)步。《功夫熊貓(mao)》系列以其獨特(te)的(de)(de)創(chuang)作(zuo)(zuo)理(li)念(nian)成(cheng)功吸(xi)引(yin)了(le)全球觀眾，中西元(yuan)素的(de)(de)融合令人(ren)(ren)耳(er)目一新，為(wei)動畫電影開(kai)拓(tuo)了(le)新的(de)(de)題材與視野。我們有(you)理(li)由(you)相信還(huan)有(you)更(geng)多開(kai)拓(tuo)空(kong)間(jian)，創(chuang)造出更(geng)多動畫經典(dian)。

揚子晚報/紫牛新(xin)聞(wen)記者 孔小平

校對 盛媛媛