揚子晚報網2月2日訊（通訊員 劉錫 記者 馬奔）楊某駕駛無號牌正三輪載貨摩托車，菜市場里在菜市場內倒車，倒車撞倒了買菜的撞傷責周某。周某認為菜場也應該承擔責任，人菜于(yu)是市場(chang)告上法庭(ting)。記者(zhe)2月(yue)2日從(cong)溧(li)陽法院獲悉，需擔法院判決菜(cai)場(chang)應該承(cheng)擔補(bu)充責任。菜(cai)市場(chang)里

楊某駕駛無號牌正三輪載貨摩托車，倒車在菜市場內攤位通道由東向西倒車，撞傷責期間不慎撞倒買菜的人菜周某，致周某受傷。市場道路交通事故認定書認定楊某承擔事故的需擔全部責任，周某不承擔事故責任。菜市場里周某認為，倒車除楊某應承擔賠償責任外，撞傷責菜市場未盡到安全管理義務，對(dui)本次事故也存在過錯，也應當承擔(dan)相應的賠償(chang)責任(ren)。

經法院審理(li)，公民享有生命(ming)健康權，原(yuan)告因本次交通事(shi)故受傷，按(an)照法律規定有獲得賠償的(de)權利。菜(cai)市(shi)場(chang)應對市(shi)場(chang)內(nei)車(che)輛的(de)行駛區域及(ji)停放位置進行管理(li)，菜(cai)市(shi)場(chang)未盡(jin)到合理(li)限度(du)內(nei)的(de)預防措施以及(ji)現場(chang)秩(zhi)序的(de)維(wei)護措施，應承擔相應的(de)補(bu)充責任。

《中華(hua)人(ren)(ren)(ren)民(min)共(gong)和國民(min)法(fa)典(dian)》第一千一百九十八條  賓館、商場(chang)、銀行(xing)(xing)、車站(zhan)、機場(chang)、體育場(chang)館、娛樂場(chang)所(suo)等經營(ying)(ying)場(chang)所(suo)、公共(gong)場(chang)所(suo)的(de)經營(ying)(ying)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)、管(guan)理者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)或者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)群眾性(xing)活(huo)動(dong)的(de)組織者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)，未盡到(dao)安全保(bao)(bao)障(zhang)義務(wu)，造成(cheng)他人(ren)(ren)(ren)損害(hai)(hai)的(de)，應當承(cheng)擔(dan)侵權責任(ren)。因第三(san)人(ren)(ren)(ren)的(de)行(xing)(xing)為造成(cheng)他人(ren)(ren)(ren)損害(hai)(hai)的(de)，由第三(san)人(ren)(ren)(ren)承(cheng)擔(dan)侵權責任(ren)；經營(ying)(ying)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)、管(guan)理者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)或者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)組織者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)未盡到(dao)安全保(bao)(bao)障(zhang)義務(wu)的(de)，承(cheng)擔(dan)相應的(de)補充責任(ren)。經營(ying)(ying)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)、管(guan)理者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)或者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)組織者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)承(cheng)擔(dan)補充責任(ren)后(hou)，可以向第三(san)人(ren)(ren)(ren)追償。法(fa)官提醒(xing)：經營(ying)(ying)場(chang)所(suo)、公共(gong)場(chang)所(suo)應盡到(dao)合理限度內的(de)安全保(bao)(bao)障(zhang)義務(wu)，否則如有顧客(ke)或行(xing)(xing)人(ren)(ren)(ren)因此受到(dao)損害(hai)(hai)，經營(ying)(ying)者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)或管(guan)理者(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)需要承(cheng)擔(dan)相應的(de)補充責任(ren)。

校對 徐珩